Music-streaming subscriptions contribute $8.5 billion a year to the record business — but the biggest future growth may lie in social media, gaming, livestreaming, and fitness