Imagine Dragons’ Dan Reynolds on How Harry Nilsson and Nine Inch Nails Influenced Their New Album