Rolling Stones, Tom Jones and more join campaign for law change on streaming