Dave Grohl reveals he still jams and records with Nirvana bandmates Krist Novoselic and Pat Smear