How Clannad changed the world’s view of Celtic music