Ed Sheeran says he “would not be opposed to creating” a metal record