Alvvays’ Molly Rankin: “I like things that sound old, fuzzy, & a little bit worn.”