Sum 41 to release new album, and do a farewell tour